1
00:00:08,160 --> 00:00:10,620
C'est agréable d'entendre votre
voix encore, M. Arce.

2
00:00:11,328 --> 00:00:12,468
Je suis contente que tu vas bien.

3
00:00:13,248 --> 00:00:17,228
Je sais que tu vas trop bien pour le croire
tu viens juste de t'enregistrer, Roland.

4
00:00:18,048 --> 00:00:19,584
Quel est le problème ?

5
00:00:20,064 --> 00:00:20,964
C'est la maison.

6
00:00:22,560 --> 00:00:24,460
Les choses n’avancent pas comme prévu.

7
00:00:25,152 --> 00:00:25,852
Je vois.

8
00:00:27,168 --> 00:00:29,068
Pourquoi parlons-nous ?

9
00:00:29,760 --> 00:00:35,660
J'espérais que toi et Isabelle pourriez tomber
par et évaluez par vous-mêmes. Maintenant?

10
00:00:36,288 --> 00:00:40,988
Par ce temps. Eh bien, c'est
c'est assez grave ce qui se passe.

11
00:00:40,988 --> 00:00:46,588
J'ai peur que la situation devienne
critique. Dîner demain, pas plus tard.

12
00:00:47,088 --> 00:00:48,588
Merci, M. Arthur.

13
00:00:49,824 --> 00:00:50,400
D'accord.

14
00:00:55,008 --> 00:00:56,160
gérer le

15
00:00:56,736 --> 00:00:59,636
12 heures, signature. j'ai
affaires à Hellgate.

16
00:01:14,112 --> 00:01:17,185
Haut de l'heure ici
987 WCKP et sauf si vous avez

17
00:01:17,185 --> 00:01:20,012
tu avais la tête dans le sable
ces derniers jours,

18
00:01:20,012 --> 00:01:23,012
nous sommes sur le point d'être frappés par le
mère de tous les ouragans.

19
00:01:23,012 --> 00:01:25,921
L'ouragan Asteroth est
devrait toucher terre

20
00:01:25,921 --> 00:01:29,012
samedi soir et c'est
ils ont l'air plutôt méchants.

21
00:01:29,012 --> 00:01:33,167
Si vous n'avez pas entendu parler actuellement
brassant à environ 500 milles au large et

22
00:01:33,167 --> 00:01:37,632
fermeture rapide avec notre plage de l'Est
la communauté se trouve dans la ligne de mire.

23
00:01:37,824 --> 00:01:40,829
Tous les résidents sont invités à
faire des réserves de denrées non périssables et

24
00:01:40,829 --> 00:01:43,524
accroupissez-vous au maximum
structure fiable possible,

25
00:01:43,524 --> 00:01:45,644
loin des fenêtres, les amis.

26
00:01:45,644 --> 00:01:50,644
Et n'oubliez pas que les débris volants peuvent être
mortel pour ceux qui sont pris sans abri.

27
00:01:51,168 --> 00:01:53,242
Nous resterons à l'antenne
ce week-end, à condition

28
00:01:53,242 --> 00:01:55,268
notre tour tient le coup,
et je vous tiens au courant

29
00:01:55,268 --> 00:01:58,356
actualités et événements en vrai
temps, y compris les pannes,

30
00:01:58,356 --> 00:02:01,508
fermetures et urgence
abris si nécessaire.

31
00:02:01,508 --> 00:02:04,388
Soyez prudent, Floridiens, et
nous vous attraperons sur le coup.

32
00:02:04,388 --> 00:02:09,708
Je m'appelle Hex Homony et tu écoutes
Hex on the Beach, votre rapport météo CKP.

33
00:06:53,280 --> 00:06:55,180
Maintenant

34
00:07:48,288 --> 00:07:49,728
vous

35
00:07:53,568 --> 00:07:55,468
Oh

36
00:08:30,528 --> 00:08:32,352
Oh

37
00:08:37,344 --> 00:08:38,844
Merci.

38
00:09:24,864 --> 00:09:26,764
BONJOUR!

39
00:15:56,352 --> 00:16:00,672
Il vous a payé les gars ? Non.
Il a dit qu'il ne l'avait pas aujourd'hui.

40
00:16:01,632 --> 00:16:06,652
Avez-vous fait le travail ? Je vais aller une dernière fenêtre
à l'arrière. J'emmerde ce type. D'accord.

41
00:16:51,264 --> 00:16:52,164
Bonjour?

42
00:16:54,048 --> 00:16:56,708
Nous avons du beau temps. Qui es-tu?

43
00:16:57,216 --> 00:17:02,396
Je m'appelle Mark Ferretti. j'ai pris soin
de votre propriété ici pendant environ un an.

44
00:17:02,396 --> 00:17:05,116
Oh, tu sais quoi ? Tu parles à mon mari.

45
00:17:06,528 --> 00:17:07,828
Je te parle en ce moment.

46
00:17:08,832 --> 00:17:09,692
Il est tout de retour.

47
00:17:11,040 --> 00:17:11,904
Ouah.

48
00:17:12,480 --> 00:17:13,380
Euh...

49
00:17:14,208 --> 00:17:18,048
Peut-être, tu sais, peut-être que je pourrais
jouer jusqu'au bout. Ouais, comme ça.

50
00:17:58,656 --> 00:18:01,836
Tu as besoin de soleil pour
cette salutation, mon mec.

51
00:18:06,432 --> 00:18:07,200
dis que ça

52
00:18:07,584 --> 00:18:09,652
la tempête va nous frapper assez durement.

53
00:18:10,752 --> 00:18:12,652
en regardant autour de moi, je veux dire...

54
00:18:14,688 --> 00:18:17,548
Cet endroit est assez fermé
cependant. Tu dois aimer ça.

55
00:18:19,008 --> 00:18:19,408
Ouais.

56
00:18:21,024 --> 00:18:21,764
Ouais.

57
00:18:25,632 --> 00:18:27,532
Puis-je vous payer mardi ?

58
00:18:28,416 --> 00:18:31,956
Mardi, Katrien, c'est la tempête
je vais nous frapper demain.

59
00:18:31,956 --> 00:18:34,516
Nous pourrions tous être soufflés
en mille morceaux d'ici mardi.

60
00:18:35,520 --> 00:18:40,020
Tu ne pourrais pas le dépenser
de toute façon. Ouais, je ne dépense rien.

61
00:18:40,020 --> 00:18:42,020
J'ai des responsabilités.

62
00:18:43,008 --> 00:18:43,908
Désolé mec.

63
00:18:45,120 --> 00:18:48,600
Ça a été une période bizarre.
Le travail s'est tari. Travail.

64
00:18:49,248 --> 00:18:53,588
Eh bien, l'équipage Python, ils ont plus de serpents
qu'ils ne peuvent gérer. Beaucoup de travail.

65
00:18:53,588 --> 00:18:56,028
Eh bien, tu veux un travail,
tu cherches un emploi.

66
00:18:56,028 --> 00:19:00,228
Eh bien, trouve un travail parce que je peux obtenir
tu as un travail! Voulez-vous travailler?

67
00:19:01,632 --> 00:19:02,972
Je n'aime pas les serpents.

68
00:19:05,856 --> 00:19:08,836
Tu sais que je suis bon pour
ça. Comment puis-je le savoir ?

69
00:19:08,836 --> 00:19:13,836
Mes gars ont travaillé cet endroit
pendant un an. Je viens de rencontrer ta femme aujourd'hui.

70
00:19:15,936 --> 00:19:17,836
Oui, c'est un...

71
00:19:19,680 --> 00:19:22,580
Elle est privée. Elle ne l'a pas fait
m'invite même à entrer.

72
00:19:24,768 --> 00:19:25,668
C'est votre décision.

73
00:19:26,688 --> 00:19:29,588
Mark, je n'essaye pas de
jouer. Je ne joue pas.

74
00:19:31,200 --> 00:19:35,800
Bien? Ça commence à te ressembler
ne fais pas beaucoup de choses. Ok, rêve.

75
00:19:37,248 --> 00:19:39,072
Quel est le problème ici, à votre avis ?

76
00:19:43,392 --> 00:19:44,852
Je suis juste vraiment à court, mec.

77
00:19:46,752 --> 00:19:49,692
Pouvons-nous faire un acompte
et régler mardi ?

78
00:19:49,692 --> 00:19:52,252
Cela dépend de la quantité de
l'acompte dont nous parlons.

79
00:19:54,048 --> 00:19:55,200
200 ?

80
00:19:57,408 --> 00:19:58,428
Est-ce que tu me le demandes ?

81
00:20:01,536 --> 00:20:01,936
Regarder.

82
00:20:03,744 --> 00:20:04,744
Je paie mes gars.

83
00:20:07,296 --> 00:20:09,396
Et puis tu me paies. C'est comme ça que ça marche.

84
00:20:10,752 --> 00:20:13,412
Moi et mes petits garçons,
nous vivons dans un appartement.

85
00:20:17,280 --> 00:20:21,340
Tu veux venir ? Reste le
week-end ? Tu sais, au cas où ?

86
00:20:22,080 --> 00:20:22,944
au cas où nous

87
00:20:23,328 --> 00:20:25,980
tout est réduit en miettes maintenant.

88
00:20:26,976 --> 00:20:32,516
Je ne t'aime pas assez pour vouloir mourir
avec toi. Très bien, en plus, Mme.

89
00:20:32,516 --> 00:20:34,516
devrait totalement opposer son veto à cette idée.

90
00:20:35,712 --> 00:20:37,728
Et si elle le faisait ? Allez.

91
00:20:39,936 --> 00:20:41,280
dans le palais.

92
00:20:43,776 --> 00:20:47,676
Ramassez certaines de ces belles choses, ne le faites pas
oubliez, pour qu'ils ne s'envolent pas.

93
00:20:53,568 --> 00:20:56,428
On se voit mardi alors ? Non
à moins que je te voie d'abord.

94
00:22:18,912 --> 00:22:19,652
Hollande.

95
00:22:21,216 --> 00:22:21,956
S'il te plaît.

96
00:24:07,680 --> 00:24:08,580
Tu sais que je suis là.

97
00:24:10,848 --> 00:24:12,748
Tennis demain.

98
00:24:21,984 --> 00:24:25,884
Il y a des règles, Caitrion !

99
00:24:33,696 --> 00:24:35,596
Non, non, non !

100
00:24:37,728 --> 00:24:38,628
Au revoir.

101
00:25:50,016 --> 00:25:51,360
J'aimerais un peu de cette tarte.

102
00:27:16,800 --> 00:27:17,540
Comment s'est passé ton voyage ?

103
00:27:21,024 --> 00:27:22,044
Ils sont tous pareils.

104
00:27:29,280 --> 00:27:31,180
Nous avions peur du temps
le nord vous mènerait.

105
00:27:45,216 --> 00:27:47,040
Aimez-vous ce que nous avons
fini avec cet endroit ?

106
00:27:51,744 --> 00:27:53,764
Le lieu ne change jamais.

107
00:28:09,600 --> 00:28:10,300
Vous êtes hébergé.

108
00:28:12,480 --> 00:28:13,740
Demain à 6 heures.

109
00:28:14,400 --> 00:28:18,860
Y a-t-il quelque chose que je devrais savoir
pourquoi Jillian et Isabella viennent ?

110
00:28:19,872 --> 00:28:21,600
Ils ne l’ont jamais fait auparavant.

111
00:28:23,712 --> 00:28:24,612
Je me demandais juste.

112
00:28:26,112 --> 00:28:27,012
Vous hébergez.

113
00:28:30,240 --> 00:28:32,540
Les esprits sont rusés
et toujours à regarder.

114
00:28:33,504 --> 00:28:35,328
Quand avez-vous été à proximité pour la dernière fois ?

115
00:28:36,480 --> 00:28:37,380
Quoi?

116
00:28:53,856 --> 00:28:59,416
L'esprit parle à travers toi,
et c'est un menteur. N'oubliez pas cela.

117
00:29:00,696 --> 00:29:02,196
Il faut le chasser.

118
00:29:35,904 --> 00:29:36,644
Jésus.

119
00:29:39,936 --> 00:29:41,836
C'est une ceinture paralysante.

120
00:29:41,836 --> 00:29:48,836
Il possède des électrodes qui délivrent une haute
les chocs de tension partout où ils s'appliquent.

121
00:29:49,824 --> 00:29:53,724
Je trouve que le rein est bon
point de départ. Mais...

122
00:29:56,064 --> 00:29:59,964
Vous pourriez avoir besoin d'un tapis pour chien. Je
je pourrais en poser un si vous le souhaitez.

123
00:30:03,168 --> 00:30:05,068
Je fais.

124
00:30:24,480 --> 00:30:28,060
Croyez-moi, à ce moment-là
toi et moi, c'est fini...

125
00:30:28,608 --> 00:30:32,268
L’Esprit ne voudra pas que vous l’accueilliez.

126
00:30:39,072 --> 00:30:40,320
Es-tu prêt?

127
00:30:54,432 --> 00:31:03,452
Regardez-le.

128
00:31:39,744 --> 00:31:43,644
Ils appelaient ça un
pilule. C'est un joli nom.

129
00:32:29,280 --> 00:32:31,180
HMMMMMMMM

130
00:32:32,928 --> 00:32:34,828
Oh

131
00:32:41,184 --> 00:32:42,084
Il est toujours là.

132
00:32:43,776 --> 00:32:44,876
Je pensais que tu serais parti.

133
00:32:58,176 --> 00:32:59,596
Vous savez ce qu'ils disent.

134
00:33:00,672 --> 00:33:02,972
Où que vous alliez, vous y êtes.

135
00:33:07,200 --> 00:33:08,832
Qu'est-ce que tu as fait ?

136
00:33:09,504 --> 00:33:10,804
juste ce qu'il fallait faire.

137
00:33:12,768 --> 00:33:16,028
Ton corps de glace a été envahi
par un esprit malveillant.

138
00:33:17,376 --> 00:33:19,104
C'est parti maintenant.

139
00:33:27,456 --> 00:33:29,356
Est-ce qu'elle va bien ?

140
00:33:30,432 --> 00:33:32,064
Physiquement, elle le sera.

141
00:33:33,312 --> 00:33:38,412
Manly est l'endroit où elle doit être contrôlée
sinon cela se reproduira encore et encore et

142
00:33:38,652 --> 00:33:39,936
encore une fois

143
00:33:46,080 --> 00:33:49,420
Vous avez été installé ici pour une raison.

144
00:33:49,920 --> 00:33:50,784
Les deux

145
00:33:51,168 --> 00:33:51,820
vous.

146
00:33:54,048 --> 00:33:55,948
Cela a été dit très clairement.

147
00:33:59,424 --> 00:34:01,324
Les RC sont en route.

148
00:34:03,360 --> 00:34:05,260
Ils ne supportent pas les imbéciles à la légère.

149
00:34:09,504 --> 00:34:11,964
Maintenant, j'ai une décision à prendre.

150
00:35:49,824 --> 00:35:50,444
Ça va ?

151
00:35:57,216 --> 00:35:58,716
autant que vous.

152
00:36:04,800 --> 00:36:24,060
Abonnez-vous à la chaîne !

153
00:36:24,096 --> 00:36:43,376
Abonnez-vous à la chaîne !

154
00:37:44,928 --> 00:37:45,984
Steve Rolland

155
00:39:28,896 --> 00:39:30,796
Oh

156
00:39:47,328 --> 00:39:48,068
Au moins !

157
00:39:50,784 --> 00:39:52,512
Annalise, entre !

158
00:39:54,432 --> 00:39:55,332
Annalise !

159
00:40:24,096 --> 00:40:24,996
Hé, que se passe-t-il ?

160
00:40:25,632 --> 00:40:26,892
Mais Annalise...

161
00:40:29,280 --> 00:40:30,528
Que s'est-il passé ?

162
00:40:31,776 --> 00:40:32,176
Hé!

163
00:40:35,520 --> 00:40:36,420
Êtes-vous d'accord?

164
00:41:06,912 --> 00:41:08,812
Oh

165
00:41:28,032 --> 00:41:28,432
RRRRRRRRR !

166
00:41:28,432 --> 00:41:39,932
Musique

167
00:41:39,932 --> 00:41:40,932
Matrice

168
00:41:48,480 --> 00:41:48,960
Vous voyez ?

169
00:41:49,344 --> 00:41:50,112
Non.

170
00:41:51,936 --> 00:41:52,336
Quoi ?

171
00:41:54,624 --> 00:41:55,724
Que faites-vous ici?

172
00:41:56,832 --> 00:41:58,572
coincé, j'en ai peur.

173
00:42:01,824 --> 00:42:02,444
cela vous arrive.

174
00:42:04,128 --> 00:42:07,388
Ce n'était pas content de mon
interférence avec ses projets.

175
00:42:08,352 --> 00:42:09,812
C'est principalement la faute de votre femme.

176
00:42:10,656 --> 00:42:11,556
Où est-elle ?

177
00:42:12,480 --> 00:42:13,380
Oh, et un foyer.

178
00:42:18,240 --> 00:42:22,080
C'est ma femme. Hein.
Ouais, c'est une pute. Ils

179
00:42:22,464 --> 00:42:23,424
tous le sont.

180
00:42:26,592 --> 00:42:28,492
Je ne peux plus faire ça.

181
00:42:29,492 --> 00:42:33,492
Je peux m'en sortir sans
elle. Elle continue de changer sur moi.

182
00:42:34,272 --> 00:42:36,012
C'est elle, mais ce n'est pas le cas.

183
00:42:36,768 --> 00:42:38,668
Je ne peux pas m'éloigner de toi si j'essaye.

184
00:42:38,668 --> 00:42:42,624
Et je peux garder Annalise non
peu importe à quel point je le veux.

185
00:42:43,296 --> 00:42:45,676
Qu'est-ce qui se passe, bordel ?

186
00:42:45,676 --> 00:42:48,930
Si vous devez demander, c'est
pour toujours la réalité

187
00:42:48,930 --> 00:42:52,036
que tu penses être réel, ou peut-être celui-là

188
00:42:52,036 --> 00:42:52,876
derrière ça.

189
00:42:54,240 --> 00:42:57,140
Cela n'aide pas. Vous êtes au-delà de toute aide.

190
00:42:57,984 --> 00:43:00,444
Vous l’êtes depuis que vous avez signé le bail.

191
00:43:33,216 --> 00:43:36,716
Cela a été merveilleux
ravi de vous rencontrer tous les deux.

192
00:43:38,784 --> 00:43:42,336
On m'a demandé d'exprimer comment
désolé M. Mizarce, c'est qu'ils sont

193
00:43:42,720 --> 00:43:44,364
je ne peux pas être ici en personne.

194
00:43:45,696 --> 00:43:48,000
la maison où c'était est très importante

195
00:43:48,384 --> 00:43:49,196
à eux.

196
00:43:51,360 --> 00:43:52,060
Eh bien, euh...

197
00:43:52,992 --> 00:43:53,732
Ne t'inquiète pas Roland.

198
00:43:54,240 --> 00:43:55,540
Nous ferons de notre mieux également.

199
00:43:56,064 --> 00:43:56,464
honorez-le.

200
00:43:57,792 --> 00:44:02,092
Absolument. Merci beaucoup d'avoir choisi
notre candidature. Oh, ce n'était pas moi.

201
00:44:02,880 --> 00:44:04,180
C'était celui d'Orsay.

202
00:44:05,088 --> 00:44:06,988
et ce n'était pas l'application.

203
00:44:08,160 --> 00:44:10,060
C'était toi.

204
00:44:19,008 --> 00:44:19,748
D'accord.

205
00:44:23,424 --> 00:44:23,824
Rentrons à la maison.

206
00:44:29,184 --> 00:44:31,324
Vous connaissiez les règles et vous les avez enfreintes.

207
00:44:32,736 --> 00:44:37,836
Protégez le miroir. Ne pas convoquer
esprits. Sinon, vivez votre vie.

208
00:44:38,784 --> 00:44:42,724
Comme dit le proverbe, tu avais
un travail. C'était au moins elle...

209
00:44:42,724 --> 00:44:46,404
Écoute, elle savait qu'il y avait
une ligne à ne pas franchir.

210
00:44:46,404 --> 00:44:51,284
Tu n'as pas réussi à la contrôler, donc
quelqu'un d'autre le fera. C'est fou.

211
00:44:51,284 --> 00:44:52,684
Nous devons annuler cela.

212
00:44:53,376 --> 00:44:56,276
J'ai besoin qu'elle revienne. J'ai besoin de moi.

213
00:44:56,928 --> 00:44:59,948
Trouvez-moi la chronologie originale
quand nous avons commencé tout cela.

214
00:44:59,948 --> 00:45:02,088
Si vous ne le savez pas, KD, qui le sait ?

215
00:45:02,880 --> 00:45:07,380
Et les Arsays ? Ils seront là
ce soir. Les Arsais en savent autant que vous.

216
00:45:07,380 --> 00:45:10,180
Il n'y a pas d'anciens sages,
Je vais vous le dire.

217
00:45:10,180 --> 00:45:12,960
Mais ils en savaient assez pour
éloignez-vous-en.

218
00:45:15,744 --> 00:45:16,992
Je ne sais plus ce qui est réel.

219
00:45:18,432 --> 00:45:19,296
Peu importe ce qui est réel

220
00:45:19,776 --> 00:45:22,788
Il existe des plans d'existence, Catrian.

221
00:45:22,788 --> 00:45:24,101
Ils sont tous réels.

222
00:45:24,101 --> 00:45:27,036
Et chacun a une alternative à l’infini.

223
00:45:27,840 --> 00:45:28,512
Au-delà.

224
00:45:29,088 --> 00:45:30,432
je veux au moins

225
00:45:31,968 --> 00:45:33,504
Lequel ? Ils sont partout.

226
00:45:33,888 --> 00:45:35,868
Celui avec qui j'ai emménagé dans cette maison.

227
00:45:36,672 --> 00:45:38,208
et tu vas m'aider à la retrouver.

228
00:45:40,032 --> 00:45:41,172
Ce n'est pas possible.

229
00:45:42,048 --> 00:45:43,148
Je dois rester ici.

230
00:45:43,968 --> 00:45:46,428
C'est bouleversé parce que je l'ai chassé d'elle.

231
00:45:48,096 --> 00:45:49,896
Annalise lui a permis de prendre pied.

232
00:45:49,896 --> 00:45:53,336
Maintenant c'est un joueur sur cet échiquier
que cela vous plaise ou non.

233
00:45:55,392 --> 00:45:59,792
Pensez à tout cela comme à une pièce de théâtre
avec des doublures illimitées.

234
00:45:59,792 --> 00:46:01,592
Le spectacle continuera toujours.

235
00:46:02,304 --> 00:46:04,444
Pour toujours et à jamais.

236
00:46:06,432 --> 00:46:11,932
N'oubliez pas, quel que soit l'avion que vous trouvez
vous-même, vous jouerez votre rôle.

237
00:46:13,536 --> 00:46:18,436
Avez-vous déjà tenu un miroir devant un
miroir et vu tous ces miroirs se répéter ?

238
00:46:19,776 --> 00:46:22,676
Un passage est plus plein
loin que l'œil ne peut voir.

239
00:47:36,288 --> 00:47:38,188
Ha ha ha ha !

240
00:48:38,016 --> 00:48:38,784
Que fais-tu?

241
00:48:39,648 --> 00:48:40,048
Ce.

242
00:48:43,968 --> 00:48:44,368
Ça va ?

243
00:48:49,536 --> 00:48:50,112
De quoi avez-vous besoin?

244
00:49:16,320 --> 00:49:17,184
Avez-vous besoin d'un sens ?

245
00:49:20,064 --> 00:49:20,464
Donc.

246
00:49:22,464 --> 00:49:23,204
au Groupe.

247
00:49:24,960 --> 00:49:25,660
Quel groupe ?

248
00:49:30,912 --> 00:49:33,012
Allez, tu es sobre depuis trois mois.

249
00:49:35,904 --> 00:49:43,484
Ce n'est pas le cas, n'est-ce pas ?

250
00:49:50,016 --> 00:49:51,036
Quand avez-vous rechuté ?

251
00:50:03,456 --> 00:50:04,356
Devons-nous appeler Roland ?

252
00:50:06,356 --> 00:50:09,856
Pourquoi on appellerait Roman ?
Parce que c'est ton putain de sponsor, Cage !

253
00:50:13,248 --> 00:50:20,148
Aïe ! Allez! Allez en cage ! Allez en cage, oh ! Aïe ! Aller!

254
00:50:20,148 --> 00:50:27,148
Aller où ? Aller! Aller où ?! Allez où !
Sain! Aller où, Sane ? Aller où

255
00:50:27,148 --> 00:50:28,148
Aller où

256
00:51:24,768 --> 00:51:30,668
Attention, M. Arce. Ça devient glissant
ici. La pluie n'a-t-elle jamais fait de mal à personne ?

257
00:51:30,668 --> 00:51:35,668
C'est plus qu'un peu de pluie, monsieur. Ici,
laisse-moi t'aider... Quitte-nous. Nous allons bien.

258
00:51:35,668 --> 00:51:36,668
Euh, oui, madame.

259
00:51:47,424 --> 00:51:49,724
Jalan, c'est un échec. Content de vous voir.

260
00:51:57,888 --> 00:51:59,788
Est-ce que j'espérais que vous l'aviez lu ?

261
00:52:02,784 --> 00:52:03,648
Des boissons ?

262
00:52:06,912 --> 00:52:08,812
Merci.

263
00:52:24,864 --> 00:52:26,764
Merci.

264
00:53:26,880 --> 00:53:28,780
Où est Roland ?

265
00:53:36,864 --> 00:53:38,004
Parti où ?

266
00:53:40,608 --> 00:53:42,508
Cela pourrait l’être de toute façon.

267
00:53:47,712 --> 00:53:48,612
D'accord Julien.

268
00:53:51,072 --> 00:53:52,652
Peut-être qu'ils se sont enfuis ensemble.

269
00:53:57,600 --> 00:54:00,960
Elle l'a visiblement utilisé.
Nous devons faire quelque chose.

270
00:54:00,960 --> 00:54:04,700
Mme Kantha, qui d'autre est dans la maison ?

271
00:54:13,728 --> 00:54:18,068
MANGER

272
00:54:24,768 --> 00:54:29,668
portail. Ils pourraient être n’importe où.
Avez-vous quitté la propriété ?

273
00:54:29,668 --> 00:54:31,668
Elle n'est pas obligée,
Julien. Le mal est fait.

274
00:54:46,752 --> 00:54:47,520
manger.

275
00:54:49,920 --> 00:54:51,820
j'ai perdu l'appétit.

276
00:54:59,712 --> 00:55:00,480
Je vais chez le copain...

277
00:55:18,336 --> 00:55:21,036
une fois suffisait, chérie.

278
00:55:28,224 --> 00:55:30,124
Vieillir, c’est nul.

279
00:55:36,672 --> 00:55:38,572
Je ne le saurais pas, chérie.

280
00:56:02,688 --> 00:56:05,068
Storm est une garce, frérot. je ne le fais pas
savoir si c'est une bonne idée.

281
00:56:05,468 --> 00:56:07,948
Eh bien, je m'en fiche si tu
je pense que c'est une bonne idée.

282
00:56:07,948 --> 00:56:13,068
As-tu au moins des balles dans cette arme ?
As-tu au moins mis quelque chose ? Est-ce réel ?

283
00:56:13,468 --> 00:56:16,348
Ce soir, c'est la nuit parfaite. Alors juste...

284
00:56:16,988 --> 00:56:20,748
Entrez simplement là-dedans. Le bon marché
Ce connard ne le verra pas venir.

285
00:56:21,068 --> 00:56:22,748
Je ne peux tout simplement pas déconner
et je me fais prendre ici.

286
00:56:22,748 --> 00:56:26,588
Vous savez ce que je veux dire? je baise
fauché, frérot ! Ils sont venus me chercher. Merde!

287
00:56:27,388 --> 00:56:28,428
Toi et moi tous les deux !

288
00:56:30,048 --> 00:56:31,948
Tu me fais flipper. Tais-toi.

289
00:56:32,348 --> 00:56:38,668
Personne n'est récupéré. D'accord.
Entrez, sortez, prenez ce que vous pouvez

290
00:56:38,668 --> 00:56:40,668
Fais comme s'il y avait un putain de coffre-fort

291
00:56:41,856 --> 00:56:44,756
Et nous sommes chez Silo Kite.

292
00:56:46,464 --> 00:56:50,524
Il n'y a qu'une seule façon de trouver
là-bas les garçons. Allez-y !

293
00:56:55,104 --> 00:56:56,004
Soyez prudent avec le pistolet.

294
00:56:58,848 --> 00:56:59,748
Cassez-vous des jambes !

295
00:57:06,048 --> 00:57:07,948
Tu as laissé la porte s'ouvrir, idiot.

296
00:58:08,928 --> 00:58:09,668
C'est faux.

297
00:58:10,752 --> 00:58:12,096
Elle est morte.

298
00:58:17,088 --> 00:58:17,988
Où est le coffre-fort ?

299
00:58:20,736 --> 00:58:22,236
Il n'y a pas de coffre-fort.

300
00:58:23,136 --> 00:58:25,916
S'il y en avait, tu ne le ferais pas
savoir comment y entrer.

301
00:58:29,280 --> 00:58:32,460
Comment vos clowns sont-ils entrés ici ?
Savez-vous ce que vous avez fait ?

302
00:58:33,600 --> 00:58:37,080
Ne le fais pas, putain ! Oh mec ! Vous
je ne sais pas avec qui tu baises !

303
00:58:37,080 --> 00:58:38,200
Vérifiez la maison !

304
00:58:41,568 --> 00:58:42,816
Vérifiez la maison.

305
00:59:15,936 --> 00:59:19,836
Frère? Hé mon frère !

306
01:00:05,760 --> 01:00:09,320
Et tu ne peux pas, tu peux, toi, toi

307
01:00:32,640 --> 01:00:34,272
Que quelqu'un m'aide !

308
01:00:36,000 --> 01:00:37,460
Qu'est-ce que tu vas faire?

309
01:00:38,880 --> 01:00:40,980
Vous ne pouvez pas l'ignorer. Ferme ta gueule !

310
01:00:45,120 --> 01:00:45,504
Poussin-tock,

311
01:00:45,888 --> 01:00:49,020
jeune homme. je vais t'éviscérer
dans vos putains de choix !

312
01:00:51,072 --> 01:00:51,972
Allons-y!

313
01:00:53,952 --> 01:00:54,852
D'accord, laisse-moi entrer !

314
01:01:01,056 --> 01:01:01,796
Bien?

315
01:01:04,416 --> 01:01:06,048
Tu joues à l'homme !

316
01:01:06,816 --> 01:01:08,716
Allez, on fait rouler la montre.
Celui-là coûte environ 50 000 $.

317
01:01:12,192 --> 01:01:12,592
BOUM !

318
01:02:17,568 --> 01:02:19,368
Merde! Putain !

319
01:03:17,568 --> 01:03:18,968
Vous voyez, je ne suis pas...

320
01:03:21,696 --> 01:03:22,896
Ne fais rien de stupide.

321
01:03:26,496 --> 01:03:28,320
Je l'ai déjà fait.

322
01:03:30,336 --> 01:03:31,916
Oh, M. Kant.

323
01:03:34,272 --> 01:03:36,812
Laissez-nous vous sortir de votre misère, hein ?

324
01:03:39,072 --> 01:03:44,892
Vous avez fait un travail adéquat en vous occupant
la porte pour nous jusqu'à récemment.

325
01:03:46,080 --> 01:03:47,904
Nous promettons que nous ferons vite.

326
01:03:49,440 --> 01:03:50,340
Pourquoi me tuer ?

327
01:03:51,552 --> 01:03:53,452
Je veux apparaître ailleurs.

328
01:03:56,160 --> 01:03:58,060
Je sais où nous nous sommes trompés.

329
01:03:59,712 --> 01:04:00,812
Laisse-moi la prendre.

330
01:04:01,920 --> 01:04:07,520
Nous allons recommencer. Recommencer pour quoi faire ?
Pour que tu puisses tous les lâcher la prochaine fois ?

331
01:04:08,544 --> 01:04:09,644
Bien chéri.

332
01:04:11,136 --> 01:04:12,036
Il a raison.

333
01:04:13,056 --> 01:04:17,356
Je veux dire, il n'y a pas vraiment de formation
manuel pour ce genre de chose.

334
01:04:18,240 --> 01:04:23,340
En plus, tu ne veux pas y retourner
à nous d'être les gardiens, n'est-ce pas ?

335
01:04:32,544 --> 01:04:33,644
Elle est toujours morte.

336
01:04:38,496 --> 01:04:39,996
Il n'y a rien d'autre à faire que de l'enterrer.

337
01:04:41,184 --> 01:04:41,664
Vous pourriez

338
01:04:42,048 --> 01:04:44,544
jetez-le par la fenêtre, je suppose.

339
01:04:46,656 --> 01:04:47,556
L'auberge du commerçant.

340
01:04:49,344 --> 01:04:50,444
Celui-ci était...

341
01:04:51,168 --> 01:04:52,608
2019.

342
01:05:21,600 --> 01:05:23,232
Il est comme toi.

343
01:05:24,864 --> 01:05:26,592
C'est insultant.

344
01:05:27,648 --> 01:05:28,388
Hmm.

345
01:05:30,144 --> 01:05:30,884
Chillin'.

346
01:05:33,216 --> 01:05:35,116
Je ne pense pas que cette maison tiendra.

347
01:05:37,152 --> 01:05:38,880
Moi non plus.

348
01:05:40,704 --> 01:05:41,604
Du vin ?

349
01:05:50,400 --> 01:05:50,800
Au revoir.

350
01:06:14,400 --> 01:06:16,416
M. Kondo, embrassez votre

351
01:06:16,800 --> 01:06:17,640
mariée.

352
01:07:13,536 --> 01:07:33,936
Abonnez-vous à la chaîne !

353
01:07:33,984 --> 01:07:53,984
Abonnez-vous à la chaîne
pour plus de vidéos comme celle-ci !

354
01:07:54,432 --> 01:08:14,832
Abonnez-vous à la chaîne
pour plus de vidéos comme celle-ci !

355
01:08:47,232 --> 01:08:47,632
Eww

356
01:09:19,488 --> 01:09:24,908
leurs rôles. Tu étais
installé ici pour une raison.

357
01:09:26,588 --> 01:09:30,588
Les ânes ont fait leur
décision et maintenant j’ai pris la mienne.

358
01:09:31,584 --> 01:09:36,004
Tu es dans une nouvelle forme pour faire n'importe quoi
à ce propos ? Ne sommes-nous pas un oiseau ?

359
01:09:36,004 --> 01:09:42,284
Que me veux-tu Roland ?
Je fais de mon mieux ici. Moi aussi.

360
01:09:44,124 --> 01:09:50,804
Les choses se passent particulièrement bien.
Mais j'ai l'intention de rectifier cela.

361
01:09:53,856 --> 01:09:59,756
Qu'est-ce que c'est? C'est l'Engei.
Je leur suis fidèle depuis des années.

362
01:10:00,756 --> 01:10:03,756
La fidélité était autrefois
quelque chose qui a été récompensé.

363
01:10:06,240 --> 01:10:08,580
Mais j'ai été puni. Gravement.

364
01:10:09,984 --> 01:10:11,884
Notre accord est donc désormais nul.

365
01:10:13,440 --> 01:10:18,340
Je vais brûler tout cet endroit
au sol. Tout dedans.

366
01:10:19,340 --> 01:10:21,216
À commencer par vous.

367
01:10:22,080 --> 01:10:23,980
Oh

368
01:10:43,008 --> 01:10:43,408
Non!

369
01:10:44,736 --> 01:10:45,120
Oh.

370
01:10:45,600 --> 01:10:47,500
Je pense que c'est fini.

371
01:10:50,208 --> 01:10:50,976
Non! Traversez-le !

372
01:10:51,360 --> 01:10:52,508
Passez à travers !

373
01:10:57,120 --> 01:10:59,020
J'ai pris ma décision.

374
01:13:31,584 --> 01:13:36,884
Avons-nous eu nos fesses
ça donne un coup de pied hier soir ou quoi ?

375
01:13:36,884 --> 01:13:38,642
Si vous faites partie des
les chanceux là-bas et

376
01:13:38,642 --> 01:13:40,244
vous et les vôtres êtes sains et saufs, déposez-nous

377
01:13:40,244 --> 01:13:43,844
une ligne ce matin, dis-nous comment
vous avez réussi, ou dites simplement bonjour.

378
01:13:43,844 --> 01:13:45,887
Je m'appelle Hex Hominy et tu es
j'écoute Hex sur

379
01:13:45,887 --> 01:13:47,884
la plage, mais il y a
il y a toujours de la place pour plus.

380
01:13:47,884 --> 01:13:48,424
A bientôt.

381
01:13:57,792 --> 01:13:58,692
Elle est morte.

382
01:14:18,912 --> 01:14:21,024
Neuf, neuf, neuf Toast à la lune

383
01:14:45,792 --> 01:14:48,992
Une fois qu'un commun a un nom

384
01:14:50,292 --> 01:14:56,392
Maintenant tu es perdu dans une grotte d'horreur
Comment vos clowns sont-ils entrés ici ?

385
01:14:56,392 --> 01:14:59,392
Je sens un miroir sur le mur

386
01:15:00,768 --> 01:15:03,668
je cherche votre commandant

387
01:15:05,568 --> 01:15:08,448
je tomberai amoureux de
toi, alors aide-moi à grandir

388
01:15:15,552 --> 01:15:19,452
Le savez-vous ? je ne sais pas
N'arrête pas cet imbécile, eh bien

389
01:15:32,064 --> 01:15:37,964
Okay, les tempêtes sont
il arrive et il a un nom

390
01:15:38,964 --> 01:15:40,964
Maintenant tu es perdu dans un trou

391
01:15:43,872 --> 01:15:45,600
Maintenant tu es perdu à l'intérieur

